|
LOT 182:
(CHILDREN). “Far Kinder tzum Gedenken” [“For ...
more...
|
|
|
Start price:
$
100
Estimated price :
$400 - $600
Buyer's Premium: 25%
sales tax: 6.625%
On the full lot's price and commission
|
(CHILDREN). “Far Kinder tzum Gedenken” [“For Children to Remember.”]
Yiddish poster. Ten panels instructing daily good health and hygiene practices.Issued by the OSE (Oeuvre de Secours aux Enfants) together with the American Joint Distribution Committee.
7 x 11 inches.
Berlin, 1927
Wall poster (probably for a classroom) with ten illustrated color panels and rhyming texts, instructing daily good health and hygiene practices for children.
The charming illustrations and entertaining rhymes instruct children on healthy behavior patterns throughout the day.
In the morning: “Ale murgen beseder! Barsht gut aoys di kleyder” [“Good morning everyone! Brush your clothes well”] (panel 1) and “S’moyl aun di tseyn: Vash zoyber, futs reyn” [“The mouth and the teeth: Wash and clean”] (panel 2).
During the day: “Dem finger nit laz, farken nem naz” [“Don’t let that finger, park in your nose”] (panel 6). And at bedtime: “Beynakht beym shlafn, s'fenster laz afn” [“At night while sleeping, leave the window open”] (panel 10).
